Mętrak-Ruda Natalia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(18)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(10)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(13)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(9)
Starkówiec Piątkowski
(2)
Słupia Wielka
(2)
Jarosławiec
(2)
Pokaż więcej ...
Pławce
(4)
Wypożyczalnia dla Młodzieży
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Disney Walt
(472)
Mętrak-Ruda Natalia
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Konopnicka Maria
(383)
Krzyżanowski Julian
(365)
Fabianowska Małgorzata
(363)
Zarawska Patrycja
(315)
Otwinowska Barbara
(309)
Mickiewicz Adam
(290)
Sienkiewicz Henryk
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Drewnowski Jacek
(219)
Chotomska Wanda
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Kraszewski Józef Ignacy
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Włodarczyk Barbara
(190)
Słowacki Juliusz
(186)
Brzechwa Jan
(183)
Roberts Nora
(172)
Szal Marek
(167)
Popławska Anna
(166)
Jachowicz Stanisław
(159)
Steel Danielle
(157)
Wasilewski Kazimierz
(156)
Orzeszkowa Eliza
(149)
Prus Bolesław
(149)
Webb Holly
(146)
Żeromski Stefan
(143)
Clark Brenda
(141)
Courths-Mahler Jadwiga
(140)
Lech Justyna
(138)
Beaumont Emilie
(136)
Supeł Barbara
(136)
Drabik Wiesław
(132)
Głowińska Anita
(132)
Rolando Bianka
(131)
Musierowicz Małgorzata
(130)
Polkowski Andrzej
(130)
Andersen Hans Christian
(129)
Bourgeois Paulette
(129)
Tuwim Julian
(125)
Polańczyk Danuta
(124)
Marlier Marcel
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Fabisińska Liliana
(114)
Delahaye Gilbert
(111)
Zagnińska Maria
(110)
Sandemo Margit
(109)
Montgomery Lucy Maud
(108)
Nesme Alexis
(107)
Spirydowicz Ewa
(106)
Górski Wojciech
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Olejnik Donata
(105)
Zimnicka Iwona
(105)
Williams Sophy
(104)
Zarawska Patrycja (1970- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Rzehak Wojciech
(101)
Kasdepke Grzegorz
(100)
Lindgren Astrid
(99)
Naczyńska Zuzanna
(99)
Wójcik Elżbieta
(97)
Kozłowska Urszula
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Drewnowski Jacek (1974- )
(95)
Cartland Barbara
(94)
Filipowska Agnieszka
(94)
Nowak Agata
(94)
Szulc Andrzej
(94)
Frączek Agnieszka
(92)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(92)
Makuszyński Kornel
(91)
Marciniakówna Anna
(91)
Stanecka Zofia
(90)
Usenko Natalia
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Christie Agata
(87)
Gawryluk Barbara
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Astley Neville
(86)
Chmielewska Joanna
(86)
Mazan Maciejka
(86)
Iwaszkiewicz Jarosław
(85)
Możdżyńska Aldona
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Wejner Wojciech
(84)
Dobrowolski Patryk
(83)
Jaczewska Edyta
(83)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(15)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(9)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(8)
Literatura amerykańska
(7)
Literatura francuska
(3)
Literatura belgijska
(1)
Temat
Wilk
(3)
Aktorzy amerykańscy
(2)
Kobieta
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Pokaż więcej ...
Psy
(2)
Życie codzienne
(2)
Bioinżynieria
(1)
Carnegie, Andrew (1835-1919)
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Dobrostan zwierząt
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Einstein, Albert (1879-1955)
(1)
Einstein-Marić, Mileva (1875-1948)
(1)
Fizycy
(1)
Gatunek zagrożony
(1)
Grecy
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Igrzyska
(1)
Imigranci
(1)
Irlandczycy za granicą
(1)
Klątwa
(1)
Komórka (biologia)
(1)
Koty
(1)
Lamarr, Hedy (1913-2000)
(1)
Las
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Magia
(1)
Matematycy
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Mięso
(1)
Morze
(1)
Motyle
(1)
Nazizm
(1)
Obowiązki domowe
(1)
Pasta do zębów
(1)
Perry, Matthew (1969-2023)
(1)
Policjanci
(1)
Pomoc domowa
(1)
Potwory
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść włoska
(1)
Produkcja żywności
(1)
Przestępcy
(1)
Ptaki
(1)
Ptaki wodne
(1)
Spartanie
(1)
Sprzątanie
(1)
Szamanizm
(1)
Szkoły
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Trzy małe świnki (postacie fikcyjne)
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wiewiórka
(1)
Wikingowie
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Wędrówki ptaków
(1)
Zabawki
(1)
Zabójstwo
(1)
Zęby
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
Pokaż więcej ...
1845-1989
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Afryka Zachodnia
(1)
Austria
(1)
Norwegia
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Pokaż więcej ...
Pensylwania (Stany Zjednoczone)
(1)
Rzym
(1)
Serbia
(1)
Starożytna Grecja
(1)
Wielka Brytania
(1)
Zurych (Szwajcaria)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść
(5)
Książka obrazkowa
(4)
Książka zabawka
(3)
Powieść biograficzna
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Autobiografia
(1)
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura dziecięca włoska
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść dziecięca przygodowa
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Romans historyczny
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(2)
Historia
(2)
Nauka i badania
(1)
Ochrona środowiska
(1)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Królestwo dusz / Rena Barron ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Jaguar, 2020. - 442, [2] strony ; 22 cm.
(Królestwo Dusz ; 1)
Autor
Barron Rena. Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Klątwa Magia Matki i córki Szamanizm Afryka Zachodnia
Gatunek
Fantastyka Powieść
Urodzona w rodzinie potężnych szamanów, szesnastoletnia Arrah zupełnie nie radzi sobie z magią, nie potrafi wróżyć z kości, nie umie przywoływać duchów przodków. Ku rozczarowaniu jej okrutnej matki, nie potrafi rzucić nawet najprostszej klątwy. Pewnego razu Arrah odkrywa, że jej matka kradnie dzieci, aby z pomocą czarnej magii stworzyć drugą, lepszą córkę. Kobieta planuje, że nowe, demoniczne dziecko obudzi Króla Demonów, którego nienasycone pragnienie dusz zniszczyło już niejedno królestwo. Tym razem, jeśli Król Demonów wróci, zniszczy wszystko na swojej drodze. Zanim Arrah zdąży kogokolwiek ostrzec, jej matka więzi ją w klątwie milczenia. Aby powstrzymać matkę i demoniczną siostrę, której moc dorównuje nieśmiertelnym orishom, Arrah musi poświęcić resztę pozostałych lat życia. Każdy wykonany rytuał coraz bardziej zbliża ją do śmierci, ale dla Arrah najważniejsze jest, aby powstrzymać siostrę i Króla Demonów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, motylku! / [Agnese Baruzzi, Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak-Ruda]. - Warszawa : Edgard, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dotknij Natury)
(Kapitan Nauka)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ) Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Motyle
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele
Przyroda opowiada piękne, małe i duże historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. To opowieść o gąsieniczce, która rodzi się z jajka maleńkiego niczym główka od szpilki. Odkryje ona piękno oczekiwania i cud przemiany. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pławce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, ptaszku! / [Agnese Baruzzi, Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak-Ruda]. - Warszawa : Edgard, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dotknij Natury)
(Kapitan Nauka)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ) Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ptaki
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele
Witaj, ptaszku! Książeczka, która wspiera prawidłowy rozwój sensoryczny dziecka autora bestsellerowej serii Przesuń paluszkiem! Przyroda opowiada piękne historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. To opowieść o niedawno urodzonych rudzikach, które rosną i poznają las. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pławce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, wiewiórko! / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima ; tekst polski Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Edgard, © 2020. - [26] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dotknij Natury)
(Kapitan Nauka)
Autor
Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Wiewiórka
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele
Opowieść o małej wiewiórce, która poznaje życie w głębi lasu. Uczy się od swoich rodziców, jak biegać, skakać, chować żołędzie, uciekać przed niebezpieczeństwami i troszczyć się o innych. Atrakcyjna forma z okienkami i dziurkami pozwala obserwować, dotykać i poznawać świat natury, rozwijając przy tym zmysły dziecka, zwłaszcza wzroku i dotyku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani Einstein / Marie Benedict ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 365, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Benedict Marie (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Einstein, Albert (1879-1955) Einstein-Marić, Mileva (1875-1948) Fizycy Małżeństwo Matematycy Serbia Zurych (Szwajcaria)
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść obyczajowa
Czy w męskim świecie nauki jest miejsce dla kobiet? Czy miłość może w nim przetrwać?
Jesień 1896 roku. Mileva ma dwadzieścia jeden lat i jako jedna z pierwszych kobiet rozpoczyna studia fizyczne na uniwersytecie w Zurychu. Uważa, że jej kalectwo przekreśla szanse na miłość. Postanawia w pełni poświęcić się nauce. Jest nieprzeciętnie inteligenta, ambitna i zamierza wiele osiągnąć. Studiujący z nią Albert zakochuje się w jej niezwykłym umyśle i niedoskonałym ciele. W ich małżeństwie jest miejsce nie tylko na miłość, ale też na wspólną pasję. Kilkanaście lat później świat zachwyca się odkryciami Einsteina. Nikt nie pyta jak ich dokonał, nikt nie wspomina o Milevie.
Wciągająca i poruszająca historia żony Einsteina, genialnej fizyczki, której wkład w naukę został zapomniany. Kim była i dlaczego nic o niej nie wiemy?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Słupia Wielka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pokojówka miliardera / Marie Benedict ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 365, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Benedict Marie (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Carnegie, Andrew (1835-1919) Imigranci. Irlandczycy za granicą Kobieta Ludzie bogaci Pomoc domowa Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Pensylwania (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Romans historyczny
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie życia Hedy Lamarr / Marie Benedict ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - 314, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Benedict Marie (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lamarr, Hedy (1913-2000) Aktorzy amerykańscy Kobieta Nazizm Wynalazcy i odkrywcy Żydzi Austria Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania
Gatunek
Powieść biograficzna
Maj 1933. Dziewiętnastoletnia Hedwig Kiesler stoi na scenie wiedeńskiego teatru, ogłuszona owacjami. Widownia wstaje. Ktoś przekazuje na jej ręce ogromne bukiety róż. Ze środka widowni wpatruje się w nią tajemniczy mężczyzna. Fritz Mandl jest charyzmatyczny i bajecznie bogaty. Przede wszystkim jednak jest faszystą, zaopatrującym w broń Niemców. W kuluarach nazywają go Sprzedawcą Śmierci. Wie, że Hedwig jest żydówką. Mimo to, zrobi wszystko, by ją poślubić. Ona zrobi wszystko, by chronić siebie i swoją rodzinę. Kilka lat później świat obiega zaskakująca plotka - gwiazda kina, Hedy Lamarr, dokonuje odkrycia, które może pomóc w walce z nazistami. Kto skorzysta z jej wynalazku? Kim stała się Hedwig? Czy w jej burzliwym życiu znalazło się miejsce na prawdziwą miłość?
Po "Pani Einstein" i "Pokojówce miliardera" Marie Benedict odkrywa dla nas zdumiewający życiorys kobiety o wielu twarzach, Hedwig Kiesler, która stała się Hedy Lamarr.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sprawa konkursu ciast / Carolina Capria i Mariella Martucci ; il. Ivan Bigarella ; [tł. Natalia Mętrak]. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - 143, [11] s. : il. ; 21 cm.
(Banda Spaghetti / Carolina Capria, Mariella Martucci ; 3)
Autor
Capria Carolina (1980- ). Martucci Mariella (1978- ). Bigarella Ivan (1984- ). Mętrak-Ruda Natalia. Capria Carolina (1980- ). Banda Spaghetti ; Martucci Mariella (1978- ). Banda Spaghetti ;
Gatunek
Literatura dziecięca włoska Powieść dziecięca przygodowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pławce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PII (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gra Zaklinacza / Donato Carrisi ; z włoskiego przełożyły Natalia Mętrak-Ruda, Anna Osmólska-Mętrak. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2021. - 381, [2] strony ; 21 cm.
(Mila Vasquez ; 4)
Autor
Carrisi Donato (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia. Osmólska-Mętrak Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Policjanci Zabójstwo Przestępcy
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
O zmierzchu na posterunku policji odzywa się dzwonek telefonu. Przerażona kobieta z farmy na odludziu błaga o pomoc. Kiedy z dużym opóźnieniem na miejsce przyjeżdża policja, ilość krwi nie pozostawia wątpliwości, że doszło do rzezi, choć zwłoki czteroosobowej rodziny zniknęły. Wydarzyło się tu coś niepokojącego, coś strasznego, czego śledczy nie rozumieją. Tylko jedna osoba może odkryć, jaka wiadomość kryje się za aktem zła, którego dopuścił się nieznany sprawca. Ale Mila Vasquez porzuciła pracę agentki i nie jest gotowa wracać do strefy mroku… Nie wie jednak, że Enigma, jak podejrzanego nazwały media, zaplanował wciągnięcie jej w diaboliczną grę, w której stawką jest nie tylko życie obcych ludzi, ale kogoś znacznie jej bliższego…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy mógłbym zostać twoim psem? / Troy Cummings ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [36] stron : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Cummings Troy Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Psy Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Łatek to bezdomny, samotny pies, rozpaczliwie szukający dla siebie nowego domu. Chcąc znaleźć właściciela pisze listy do mieszkających w pobliżu osób, przekonując, jakim mógłby być dla nich wspaniałym towarzyszem i współdomownikiem. W tym celu mógłby nawet zaprzyjaźnić się z kotem! Czy znajdzie się ktoś, kto otworzy dla niego swoje serce i dom? Zabawna, wzruszająca, chwytająca za serce opowieść, zwłaszcza dla miłośników psów, zachęcająca do adopcji zwierząt. W książce zaprezentowano wiele stylów pisania listów, dzięki czemu może być ona dla dzieci pierwszą lekcją sztuki pisemnej komunikacji. Wskazówki na końcu książki informują, jak będąc nawet małym dzieckiem można pomóc bezdomnym zwierzętom.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Słupia Wielka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)
Jarosławiec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znalazłem kotka! / Troy Cummings ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri, copyright 2021. - [36] stron : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Cummings Troy Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Koty Ludzie a zwierzęta Psy Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Dalsze przygody Łatka, bohatera bestsellera New York Timesa – Czy mógłbym zostać Twoim psem?
Łatek jest szczęśliwym psem, posiadającym własny dom. Kiedy znajduje samotnego, bezdomnego kotka, ma nadzieję, że będą mogli zamieszkać razem. Niestety, właścicielka Łatka jest uczulona na koty! Chcąc pomóc swojemu nieszczęśliwemu przyjacielowi, Łatek pisze listy do potencjalnych właścicieli, reklamując wszystkie zalety Tuptusia. Czy Tuptuś odnajdzie swój upragniony dom? Zabawna, wzruszająca, chwytająca za serce opowieść, zwłaszcza dla miłośników kotów, zachęcająca do adopcji zwierząt. W książce zaprezentowano wiele stylów pisania listów, dzięki czemu może być ona dla dzieci pierwszą lekcją sztuki komunikacji pisemnej. Wskazówki na końcu książki informują, jak będąc nawet małym dzieckiem można pomóc w trudnej sytuacji bezdomnych zwierząt. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec, który znalazł słońce nocą / Fulvio Luca Di ; przekł. Anna Osmólska-Mętrak, Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Edra Urban & Partner, 2016. - 747 s. ; 21 cm.
Autor
Di Fulvio Luca. Osmólska-Mętrak Anna. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Posłaniec strachu / Michael Grant ; przekł. Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar Sp. Jawna, 2015. - 448 s. ; 21 cm.
Autor
Grant Michael. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grecy / Christian Hill ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda ; [ilustracje Fabiano Fiorin]. - Warszawa : Wydawnictwo RM , copyright 2018 - 106, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Wielkie Ludy Historii)
Autor
Hill Christian. Fiorin Fabiano. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Spartanie Grecy Igrzyska Starożytna Grecja
Gatunek
Opowiadania i nowele historyczne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Starkówiec Piątkowski
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzymianie / Christian Hill ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda ; ilustracje Fabio Visintin. - Warszawa : Wydawnictwo RM, copyright 2018.
(Wielkie Ludy Historii)
Autor
Hill Christian. Mętrak-Ruda Natalia. Visintin Fabio.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Życie codzienne Rzym
Gatunek
Powieść Powieść historyczna
Jak wyglądało życie codzienne w starożytności? Czy dzieci chodziły do szkoły? Czym zajmowali się dorośli? Poznaj starożytne cywilizacje! Wybierz się w podróż w czasie do starożytnego Rzymu!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wikingowie / Christian Hill ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda ; ilustracje Matteo Piana. - Warszawa : Wydawnictwo RM, copyright 2018. - 106 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Wielkie Ludy Historii)
Autor
Hill Christian. Mętrak-Ruda Natalia. Piana Matteo (1973- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Życie codzienne Wikingowie Norwegia
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Historia
Odkryj cuda i tajemnice wielkich starożytnych cywilizacji! Przeczytaj opowieść pełną wielu ciekawych informacji! Wikingowie, morscy rozbójnicy, przez wiele wieków plądrowali wybrzeża. Stworzyli jednak również zaawansowaną cywilizację, zbudowali wielkie miasta, odkryli dalekie lądy. Towarzyszymy młodemu wikingowi Ingvarowi podczas jego pierwszego najazdu. Czy zdoła postawić się ojcu, czy może mu się podda?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Starkówiec Piątkowski
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nawet potwory myją zęby! / Jessica Martinello ; [ilustracje] Grégoire Mabire ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri, Copyright 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Potwory)
Autor
Martinello Jessica. Mabire Grégoire. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Pasta do zębów Dzieci Higiena jamy ustnej Zęby
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)
Nawet potwory myją zęby. Nie wierzysz? Otwórz tę książkę, a odkryjesz, co przydarzyło się małej dziewczynce, która nie chciała myć zębów. Lepiej uważaj, bo można spotkać przerażające potwory! [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nawet potwory sprzątają! / tekst Jessica Martinello ; ilustracje Grégoire Mabire ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri, 2021. - 26 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Potwory)
Autor
Martinello Jessica. Mabire Grégoire (1975- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Sprzątanie Zabawki Potwory Obowiązki domowe
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Nawet potwory sprzątają!Nie wierzysz?Przeczytaj tę książkę, a dowiesz się, co się przydarzyło małemu potworowi - bałaganiarzowi.A nigdy więcej nie zostawisz swoich zabawek na podłodze!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Jarosławiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odkąd Cię nie ma / Morgan Matson ; przekł. Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar Sp. Jawna, 2016. - 382,[2] s. ; 21 cm.
Autor
Matson Morgan. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki Zły Wilk i 14 małych wilczków i... Czerwony Kapturek / Christine Naumann-Villemin ; ilustracje David B. Draper ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje ; 28 cm.
(Wielki Zły Wilk)
Autor
Naumann-Villemin Christine. Draper David B. Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Las Wilk
Gatunek
Opowiadania i nowele
Pewnego poranka Wielki Zły Wilk postanawia nauczyć czternaście małych wilczków, jak schwytać Czerwonego Kapturka. Zajęty wyjaśnieniami, nie zwraca uwagi na małą, sepleniącą Loulette. A to właśnie swojej małej córeczki powinien wysłuchać!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej