SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Środzie Wielkopolskiej

258 results

Book

In basket

rate

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2021. - 171 stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Applegate Katherine (1956- ) Autor Olszewska Sara Ilustracje Glasenapp Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Drzewa Dąb czerwony Imigranci Inność Przyjaźń Spełnianie życzeń Tolerancja

Genre/Form

Powieść

Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń - co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, szmatkami, czasem nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Razem ze swoją przyjaciółką wroną Bongo i innymi zwierzętami, które żyją w jego dziuplach i gałęziach, Dąb czuwa nad okolicą. Mogłoby się wydawać, że nic już go nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się rodzina z zagranicy. Nie wszyscy życzliwie ją witają. Wkrótce wydarza się coś, co sprawi, że Dąb złamie najważniejszą zasadę wszystkich roślin i zwierząt i… przemówi do ludzi. Drzewo życzeń znalazło się na liście bestsellerów „New York Timesa” i Amazona (w kategorii „Dziecięce książki o tolerancji”), ukazało się w już ponad 20 wersjach językowych i doczekało się entuzjastycznych recenzji w wiodących czasopismach na całym świecie. Ilustracje Sara Olszewska. [opis z lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Słupia Wielka

There are copies available to loan: sygn. Op II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Narwańcy, uwodziciele, samotnicy : atlas tych, co fruwają, skaczą i nurkują / Adrienne Barman ; [tłumaczenie Maciej Byliniak]. - Wydanie 2. - Warszawa : Dwie Siostry, 2020. - 207, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Barman Adrienne. Autor Byliniak Maciej (1981- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Atlas zwierząt Publikacje dla dzieci

Domain

Biologia

Zabawny i zaskakujący obrazkowy atlas zwierząt: ponad 600 gatunków z całego świata podzielonych na 40 zwariowanych rodzin. Giganci i liliputy. Uwodziciele i samotnicy. Truciciele i wyklęci. Mistrzowie kamuflażu i gladiatorzy. Specjaliści od architektury i nocne marki. Błękitni, szmaragdowi, cytrynowi, różowiutcy, pręgowani. Czyli o zwierzętach - zupełnie inaczej. Bo nie pochodzenie ani przynależność gatunkowa są tu ważne. Liczą się charakter, możliwości, upodobania, rozmiar, kolor - i wiele innych zaskakujących cech. Daleki od stereotypowych ujęć, znanych z lekcji biologii, ten obrazkowy atlas sprawi, że już nigdy nie będziesz patrzeć na zwierzaki tak samo, jak dotąd.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ulica Czereśniowa)

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ). Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Wiosna

Genre/Form

Książki obrazkowe

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Klementyna lubi kolor czerwony / Krystyna Boglar ; ilustracje Bohdan Butenko. - Wydanie 2. w tej edycji - Warszawa : Dwie Siostry, 2006. - 195, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Boglar Krystyna. Autor Butenko Bohdan. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gabinet dinozaurów / Lucy Brownridge ; [ilustracje] Carnovsky ; z języka angielskiego przełożył Krzysztof Kietzman. - Warszawa : Dwie Siostry, 2021. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

(W Gabinecie Wiedzy)

Author

Brownridge Lucy. Autor Kietzman Krzysztof. Tłumaczenie Carnovsky. Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Dinozaury Mezozoik Rośliny

Genre/Form

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia

Cofnij się w czasie o miliony lat i przekonaj się, jak wyglądało życie na naszej planecie w erze mezozoicznej. Rozejrzyj się w prehistorycznym krajobrazie, stań oko w oko z potężnymi dinozaurami i podziwiaj pradawne rośliny i zwierzęta. Zobacz, jak dzieliły się lądy, zanim powstały dzisiejsze kontynenty. Odkrywaj prehistoryczny świat w kalejdoskopie barw! Każda z kolorowych ilustracji skrywa w sobie trzy „warstwy”. Obejrzysz je przez kolorowe filtry dołączone do książki. Przez czerwony zobaczysz dinozaury, przez zielony – ich środowisko życia, a przez niebieski – prehistoryczne rośliny i zwierzęta. Książka składa się z 10 rozdziałów prezentujących poszczególne części świata w erze mezozoicznej. W każdym znajduje się opis prehistorii danego regionu, czarno-biały przewodnik po tamtejszych gatunkach dinozaurów, prehistorycznych zwierząt i roślin oraz duże barwne ilustracje do oglądania przez kolorowe filtry.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 56/58 (1 egz.)

Book

In basket

rate

My dwie, my trzy, my cztery / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 299, [4] strony ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah (1981- ). Autor Glasenapp Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Genre/Form

Powieść

Poruszająca opowieść o tęsknocie, przywiązaniu i odpowiedzialności. Kiedy jej matka wraca po 11 latach nieobecności, Apple nie posiada się ze szczęścia. Wreszcie będzie miała kogoś, kto rozumie, co to znaczy być nastolatką - nie to co babcia. Ale jej największe marzenie spełnia się nie całkiem tak, jak sobie wyobrażała. Wkrótce Apple zaczynie się zastanawiać, kto tu się kim tak naprawdę opiekuje...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P (1 egz.)

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia dla Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

List do króla / Tonke Dragt ; z języka niderlandzkiego przełożyła Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Dwie Siostry, 2017. - 536, [1] strona ; 21 cm.

Author

Dragt Tonke (1930- ). Autor Jędryas Jadwiga. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura holenderska

Subject

Rycerze

Genre/Form

Powieść przygodowa

Trzymająca w napięciu powieść rycerska dla młodych czytelników. Klasyka europejskiej literatury dziecięco-młodzieżowej. Zanim zostanie pasowany na rycerza, 16-letni Tiuri musi przejść ostatnią próbę: spędzić noc na milczącym czuwaniu w królewskiej kaplicy. I właśnie wtedy, gdy czeka na nadejście dnia, wpatrując się w płomień świecy, nocną ciszę przerywa stukanie do drzwi, a potem - rozpaczliwe wołanie o pomoc. Tak zaczyna się niebezpieczna przygoda, która może kosztować Tiuriego życie. To właśnie on musi doręczyć królowi zza Wielkich Gór tajny list, od którego zależą losy całego królestwa. W tej misji nie może ufać nikomu. Musi ukrywać swoją prawdziwą tożsamość. Nikt nie może dowiedzieć się, co znajduje się w liście. Czeka go długa droga przez mroczne lasy, zdradliwe rzeki, złowieszcze zamki i dziwaczne miasta. Spotka na niej zarówno wrogów, którzy gotowi są zabić, by przechwycić list, jak i przyjaciół, którzy nigdy go nie zawiodą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Insektarium : Muzeum owadów : bilet / ilustracje Emily Carter ; tekst Dave Goulson ; z języka angielskiego przełożył Adam Pluszka. - Warszawa : Dwie Siostry, 2025. - 94 strony : ilustracje ; 38 cm.

(W Muzeum)

Author

Goulson Dave (1965- ). Autor Carter Emily. Ilustracje Pluszka Adam (1976- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Subject

Owady Zoologia

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży Atlas zwierząt

Witajcie w Muzeum Owadów. Spotkacie tu termita samobójcę i motyle, które pokonują tysiące kilometrów. Zajrzycie do podziemnych mrówczych ogrodów i poznacie przerażające zwyczaje modliszek. Dowiecie się, dlaczego pszczoły tańczą, i zgłębicie tajemnicę metamorfozy. Wejdźcie do "Insektarium", by odkryć niesamowity świat najliczniejszych zwierząt na Ziemi. W każdym z rozdziałów tej książki przeczytacie o innej grupie owadów, a na opatrzonych szczegółowymi opisami efektownych rycinach obejrzycie wybrane gatunki. Osobne rozkładówki przedstawiają owady w rozmaitych środowiskach naturalnych i rolę tych zwierząt w ekosystemie. Oprócz solidnej dawki przystępnie uporządkowanej wiedzy znajdziecie tu wiele fascynujących ciekawostek [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Imieninowa przygoda / Władysław Kozłowski ; ilustracje Olga Siemaszko. - Warszawa : Dwie Siostry, 2020. - [64] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Kozłowski Władysław (1903-1992). Autor Siemaszko Olga (1914-2000). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Imieniny Przyjęcia okolicznościowe Śledztwo i dochodzenie Zagubione przedmioty Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na imieninowym przyjęciu zajęczycy Trusi trwa wesoła zabawa. Goście jedzą, piją, tańczą i śpiewają - gdy nagle okazuje się, że zginął jeden z prześlicznych klipsów, które solenizantka dostała w prezencie od dzięcioła. Szybko przejrzano swe toalety - nie znaleziono klipsa, niestety. O, drobiazg taki znaleźć to sztuka. Więc goście proszą: - POMÓŻCIE SZUKAĆ! Klips zawieruszył się gdzieś na stole? Spadł w tańcu? A może ktoś go ukradł?! Na szczęście wśród gości jest słynny detektyw, który natychmiast rozpoczyna dochodzenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lody we wszystkich smakach / Paweł Mildner. - Warszawa : Dwie Siostry, 2020. - [34] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Mildner Paweł. Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Marzenia

Genre/Form

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Pogodna książka obrazkowa o dziecięcych marzeniach. Oskar mieszka przy wielkiej, dymiącej fabryce. Ola - w niebieskim domu pod miastem. Nie znają się, ale oboje lubią snuć marzenia. Mają ich całe mnóstwo. Małych i dużych, poważnych i zwariowanych. A wśród nich to jedno, które wkrótce się spełni. Pełne pozytywnej energii, mocnych barw i wyrazistych, oszczędnych form ilustracje Pawła Mildnera z lekkością poprowadzą was przez świat dziecięcej wyobraźni - aż do wymarzonej puenty.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dawno temu w Mamoko / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Warszawa : Dwie Siostry, [2016]. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

(Mamoko ; 2)

Author

Mizielińscy Aleksandra i Daniel (1982- ). Autor Mizieliński Daniel (1982- ). Autor MizielińskaAleksandra (1982- ). Autor

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Mamoko (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook)

Kontynuacja bestsellerowej książki "Miasteczko Mamoko". Tym razem pełna szczegółów rysunkowa opowieść toczy się w średniowieczu. Dawno, dawno temu w dalekiej krainie Akuku było sobie miasteczko Mamoko. Przenieś się w czasy rycerzy i wróżek i sprawdź, co działo się w miasteczku, gdy smok porwał króla Władysława. Zobacz, czego szuka Cichomysł i kto odnalazł zagubioną chorągiew. Przekonaj się, do kogo wzdycha dzielny Kichot z Bananic i kogo ustrzelił Robin Łuk. Wyszukuj kolejnych bohaterów i odkrywaj ich przygody. Czy uda Ci się odnaleźć wszystkie grzyby, dukaty i ukryte przedmioty? Każda rozkładówka książki jest bajecznie narysowaną panoramą fragmentu tytułowego miasteczka. Razem tworzą obraz jednego dnia z życia Mamoko i jego sympatycznych mieszkańców. Uważne dziecięce oko odnajdzie tu kilkanaście równolegle poprowadzonych historii, opowiedzianych wyłącznie za pomocą rysunków. Pełne najrozmaitszych szczegółów ilustracje można oglądać godzinami, śledząc przygody poszczególnych bohaterów, oglądając zakamarki miasteczka i wyszukując ukryte przedmioty. [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mam oko na liczby / Aleksandra Mizielińska i Daniel Mizieliński. - Warszawa : Dwie Siostry, 2016. - [10] k. : gł. il. ; 15x23 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra Mizieliński Daniel

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Starkówiec Piątkowski

There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ) Autor Mizieliński Daniel (1982- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Życie codzienne

Genre/Form

Książka obrazkowa

Codzienny słownik obrazkowy dla wszystkich maluchów.

A w nim – ponad 200 pogodnie zilustrowanych słów, które układają się w jeden dzień z życia dziecka. Od rana do wieczora. Od poduszki pod głową do księżyca za oknem. Od przebudzenia do zaśnięcia.

Na kartonowych stronach znajdziecie jedzenie, ubrania, zabawki, wizytę w parku, na placu zabaw i w zoo, kąpiel, części ciała oraz wiele innych rzeczy i zdarzeń bliskich każdemu dziecku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Autor Mizieliński Daniel (1982- ). Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Fauna Flora Osobliwości Parki narodowe

Genre/Form

Opracowanie Książka obrazkowa

Domain

Edukacja i pedagogika Biologia Ochrona środowiska

Wielka podróż przez różnorodne parki narodowe w wielkim albumie komiksowym pełnym wiedzy o świecie dzikiej przyrody. On jest nieśmiały, ona - przebojowa. On - ogromny i ciężki, ona - mała i zwinna. Poznajcie żubra Kubę i wiewiórkę Ulę - parę przyjaciół z Puszczy Białowieskiej. Właśnie dostali tajemniczy list z Ameryki i wybierają się w wielką podróż tropami dzikiej przyrody. Poprowadzi ich ona przez osiem niezwykłych parków narodowych w najróżniejszych zakątkach naszej planety. Od amerykańskiego Yellowstone przez Park Narodowy Grenlandii po indonezyjski Park Narodowy Komodo. Od amazońskiej puszczy przez afrykańską pustynię po chiński las bambusowy. W każdym z tych miejsc spotkają miejscowe zwierzęta, poznają ich zwyczaje i środowisko, przeżyją wiele przygód i dowiedzą się mnóstwa ciekawych rzeczy.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 91 (3 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Pławce

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Mamoko 3000 / Aleksandra Mizielińska, Daniel Mizieliński. - [Dodruk] - Warszawa : Dwie Siostry, 2012. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

(Mamoko ; 3)

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ).

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Książka obrazkowa

Trzeci tom bestsellerowej serii o miasteczku Mamoko. Tym razem pełna szczegółów obrazkowa opowieść przenosi nas w przyszłość. Jest rok 3000. Miasteczko Mamoko roi się od przybyszów z dalekich planet, robotów i latających pojazdów. Przenieś się w przyszłość i zobacz, co przydarzyło się jego mieszkańcom. Sprawdź, kogo ściga Wiktor Specjalny, a kogo - Robo-Max. Przekonaj się, nad czym pracuje Telesfor Śrubka i co planuje Wincenty Orbit. Czy wiesz, kto miał powietrzną stłuczkę i kto da dziś wielki koncert? Szukaj kolejnych bohaterów i odkrywaj ich przygody. Spróbuj znaleźć wszystkie jabłka i ukryte przedmioty. Każda rozkładówka książki jest kosmicznie narysowaną panoramą fragmentu tytułowego miasteczka. Razem tworzą obraz jednego dnia z życia Mamoko i jego sympatycznych mieszkańców. Uważne dziecięce oko odnajdzie tu kilkadziesiąt równolegle poprowadzonych historii, opowiedzianych wyłącznie za pomocą rysunków. Pełne najrozmaitszych szczegółów ilustracje można oglądać godzinami, śledząc przygody poszczególnych bohaterów, oglądając zakamarki miasteczka i wyszukując ukryte przedmioty.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mapy : obrazkowa podróż po lądach, morzach i kulturach świata : edycja fioletowa / Aleksandra i Daniel Mizielińscy ; redakcja i korekta Maciej Byliniak, Izabela Wojtyczka, Krystian Gaik, Jolanta Karaś. - Wydawnie 5. rozszerzone. - Warszawa : Dwie Siostry, 2019. - 153 strony : ilustracje kolorowe ; 38 cm.

(Mapy)

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Ilustracje Mizieliński Daniel (1982- ). Ilustracje Byliniak Maciej (1981- ). Redakcja Wojtyczka Izabela. Redakcja Gaik Krystian. Redakcja Karaś Jolanta. Redakcja

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Podróż dookoła świata

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Mapy

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

Ta książka zabierze was w niezwykłą podróż dookoła świata. Zobaczycie skalne świątynie w Etiopii, fiordy w Norwegii i goryle w kongijskiej dżungli. Na Kubie zatańczycie rumbę, w Iranie odwiedzicie perskie ogrody, a w Chinach skosztujecie stuletnich jaj. W Australii zadziwi was dziobak, w Finlandii – noc polarna, a na Madagaskarze – ogromny baobab. Odkryjecie najciekawsze zakątki świata i zachwycicie się jego różnorodnością. 75 ogromnych map poprowadzi was przez 66 krajów i 6 kontynentów. Na każdej z nich znajdziecie niezliczone ilustracje i ciekawostki, które przeniosą was w wyjątkowe miejsca i sprawią, że zapragniecie dowiedzieć się jeszcze więcej.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Którędy do Yellowstone? : dzika podróż po parkach narodowych / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Wydanie II - Warszawa : Dwie Siostry, 2020. - 123 s., [1] strona : ilustracje kolorowe ; 38 cm

Author

Mizielińska Aleksandra. (1982- ). Mizieliński Daniel. (1982- )

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Fauna Flora Osobliwości Parki narodowe Białowieski Park Narodowy (obszar) Park Narodowy Yellowstone (Stany Zjednoczone ; obszar) Peru Chiny Namibia Grenlandia (Dania ; wyspa) Indonezja Nowa Zelandia

Genre/Form

Publikacje dla dzieci Komiks

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jarosławiec

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. M (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hedwiga / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Warszawa : Dwie Siostry, 2017. - 160, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Hedwiga ; 1)

Author

Nilsson Frida (1979- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Kuhl Anke (1970- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Klasa 1 Uczniowie szkół podstawowych

Genre/Form

Powieść przygodowa

Pełna łobuzerskiego humoru opowieść o rezolutnej dziewczynce i jej pierwszym roku w szkole. Hedwiga ma 7 lat. Mieszka w małym czerwonym domku z rodzicami, psem, dwoma kotami i tysiącem pająków, które siedzą w piwnicy i tylko czekają, żeby wejść jej pod koszulkę. W sąsiedztwie nie ma żadnych dzieci, więc często się nudzi. Ale wszystko się zmienia, kiedy zaczyna chodzić do szkoły. Czekała na nią całą wieczność! Już pierwszego dnia zaczynają się przygody. Hedwiga zaprzyjaźnia się z Lindą, która ma z przodu krzywy ząb, biały jak kostka cukru. Razem wywołują duchy w toalecie, próbują zemścić się na pani ze stołówki za wątróbkę i o mało nie zabijają Rickarda mydłem w płynie… Ich pomysły często doprowadzają do katastrofy (albo prawie) - ale nigdy nie jest nudno!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hedwiga i Maks-Olof / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 182 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Hedwiga ; 3)

Author

Nilsson Frida (1979- ). Autor Gawrysiak Barbara. Tłumaczenie Kuhl Anke (1970- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Rodzina Uczniowie Wieś Szwecja

Genre/Form

Powieść

Kontynuacja przebojowej "Hedwigi". Hedwiga ma 8 lat. Mieszka w małym czerwonym domku z rodzicami, psem, dwoma kotami i tysiącem pająków, które siedzą w piwnicy i tylko czekają, żeby wejść jej pod koszulkę. Najbardziej na świecie chciałaby mieć konia. Jej koleżanka Ellen dostała od rodziców kucyka. A co dostała Hedwiga? Maksa-Olofa - osła! „Połowa dzieciaków w tym kraju ma konie - mówi tata - ale osła na pewno mało kto?. Ale tata nic nie rozumie. W szkole dzieci chwalą się końmi, nie osłami. Hedwiga nienawidzi Maksa-Olofa. Wszystko się zmienia, kiedy osioł znika.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op (2 egz.)

Book

In basket

rate

Bułeczka rządzi! / Sara Ohlsson, Lisen Adbage ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow. - Wydanie 2. - Warszawa : Dwie Siostry, 2023 - 91, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Bułeczka ; 1)

Author

Olhsson Sara Autor Ohlsson Sara (1977- ) Autor Adbage Lisen Autor Czernow Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziadkowie i wnuki Matki i córki Zawody sportowe

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Pierwszy tom nowej serii o rezolutnej, pewnej siebie dziewczynce z głową pełną pomysłów, jej niepoprawnej mamie i zwariowanej babci. Bułeczka tak naprawdę ma na imię Francesca, ale nikt tak do niej nie mówi. Mieszka z mamą i chodzi już do szkoły. Do rodziny należy jeszcze babcia, chociaż ona z nimi nie mieszka. Według Bułeczki mogłaby, ale mama jakoś się do tego nie pali. W każdym razie z babcią widują się prawie codziennie. A gdy spotkają się trzy tak nieprzeciętne kobiety, w wymyślaniu zwariowanych zabaw nikt ich nie przebije! Dziś jest ten superdzień, kiedy mama i Bułeczka urządzają zawody. Zasady są proste: każda z nich wymyśla trzy konkurencje, nie wolno oszukiwać, a przegrana nie może obrażać się na tę, która wygra (co wcale nie jest takie proste!). Sędziuje babcia. Kto okaże się lepszy w biegu tyłem, kto w rzutach karnych, a kto w odgadywaniu smaków? Mama jest dobra w wielu rzeczach, ale tym razem Bułeczka ma plan! Bułeczka rządzi! to pełna subtelnego poczucia humoru rodzinna lektura o radości czerpanej z codziennych chwil i bycia razem. Dziecięca narratorka ujmująco wprowadza czytelnika w swój świat, w którym dzięki mamie i babci panują miłość, bliskość i poczucie bezpieczeństwa...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jarosławiec

There are copies available to loan: sygn. N I (1 egz.)